Dia mencintai ibunya.
Dia membenci ibunya.
Dia tidak lagi peduli dengan janjinya,
tapi senang kalau Kaito mau menepatinya.
Kalau Kaito sampai bertarung dengan Freecell yang sekarang,
dia akan ikut terbawa ke dunia terisolasi miliknya.
Kaito...
Ayo, Freecell!
Waktunya main puzzle!
Ayo kita mainkan!
Apa yang mereka lakukan?
Mereka main kejar-kejaran.
Tapi tidak sesederhana itu.
Arenanya adalah puzzle dengan dua sisi terbalik.
Mereka saling tidak bisa melihat satu sama lain.
Setiap ada yang bergerak, pemain satunya akan diberitahukan dalam kode warna.
Merah berarti vertikal, sedangkan biru adalah gerakan horizontal.
Berdasarkan info itu, mereka harus saling memprediksikan gerakan lawan.
Freecell harus lari menjauh, sedangkan Kaito mengejarnya.
Kalau berhasil menangkap Freecell dalam satu blok,
Kaito-kun akan menang.
Barusan warna biru.
Berarti Freecell bergerak menyamping. Dia pasti ada di antara empat blok itu.
Apa maksudnya ini?
Kenapa?
Aku tidak merasakan niat jahat apa pun di puzzle ini.
Apa ini benar-benar puzzle pamungkas Freecell?
Rasanya dia seolah bisa melihat posisi Kaito.
Benar juga...
Dari tadi dia bergerak seperti memancing Kaito-kun ke suatu tempat.
Kenapa, Kaito?
Perasaan ini...
Kecepatan berpikir Freecell meningkat!
Terlihat...
Posisimu di masa depan...
Aku pasti akan memenuhi janjiku.
Kecepatan berpikir Kaito juga ikut meningkat!
Apa?
Lagi pula, pola pikirannya... selaras dengan Freecell!
Yang benar?!
Mustahil... Kaito...
Aku bisa melihatmu.
Jangan! Kau tidak boleh melakukan itu!
Kaito!
Akhirnya kau datang, Kaito!
Kaito... Freecell...
Gerakannya...!
Ya, sepertinya Kaito-kun juga bisa melihat Freecell.
Dia sudah tidak ragu-ragu lagi.
Kaito... sudah pergi...
Keduanya...
...sudah masuk dalam dunia terisolasi?
Bahkan Kaito juga?
Kalau ini berlanjut, otak mereka takkan sanggup bertahan.
Kaito-kun menyelamatkanku saat aku dikuasai cincin itu.
Tapi, mereka berdua sekarang...
Kaito!
Kembalilah, Kaito!
Kaito...
Elena-chan?
Di mana Kaito?
Freecell!
Kaito, jangan-jangan...!
Tuan Rook...
Freecell...
Jiwa mereka sudah tidak ada di sini lagi.
Apa?
Hei! Coba lihat!
Mereka...
...dari tadi hanya berputar-putar di situ saja!
Waktu seolah sudah terhenti baginya.
Dia hanya sendirian bersama Kaito di dunia miliknya.
Apa dia mau terus memainkan puzzle ini selamanya?
Ini seru sekali! Benar-benar menyenangkan!
Kaito!
Puzzle ini sangat seru, ya!
Benar, 'kan? Aku membuatnya untuk dimainkan bersama-sama denganmu!
Aku terus mengidolakanmu selama ini.
Mengidolakanku?
Aku selalu sendirian,
begitu juga denganmu.
Aku tidak peduli selama ada puzzle!
Begitu, ya...
Kau memang pandai main puzzle...
Kau juga kuat... Kau bersinar layaknya bintang.
Makanya, aku ingin bisa jadi sepertimu.
Aku ingin jadi sepertimu supaya kita bisa main puzzle sama-sama.
Baiklah! Kalau begitu ayo main puzzle bareng!
Hei, tunggu!
Tuan Rook, apa tidak ada jalan keluarnya?
Ini gawat! Mereka berdua sudah mencapai batasnya!
Celaka!
Kaito...
Kaito kelihatan aneh...
Jangan main-main, Kaito!
Akulah yang akan mengalahkanmu!
Kau mau coba-coba lari dariku?!
Kau takkan pernah kumaafkan!
Gammon-kun...
Kaito!
Kaito-kun!
Kaito!
Kaito...
Suara kita sudah tidak bisa terdengar lagi oleh Kaito...
Hoi, Kaito!
Sudah cukup main-mainnya!
Dasar maniak puzzle!
Ada apa?
Maaf.... Sebenarnya, aku merasa kesepian.
orang tuaku sudah tiada,
dan aku tinggal seorang diri.
Kaito!
Waktu Rook pergi, aku juga merasakan hal yang sama.
Aku kesepian dan tidak tahu harus bagaimana.
Aku bahkan juga melukai perasaanmu.
Maaf...
Tidak...
Hentikan, Kaito!
Kau ini orang yang kuat dan...
Aku bukannya kuat.
Hanya saja, selalu ada orang yang datang untuk menolongku.
Tidak! Itu salah!
Kaito yang kukagumi...
Makanya aku tidak bisa tetap di sini terus.
Makanya.... Makanya aku...
Aku akan menyelesaikan puzzle-mu!
Kaito?
Tidak ada puzzle yang tidak bisa kupecahkan!
Kaito? Kaito?
Kaito tidak kelihatan!
Kaito? Kaito?!
Kaito mulai menjauh dari Freecell!
Sekarang ganti Freecell yang mengejarnya!
Ada apa ini?
Tunggu! Jangan tinggalkan aku, Kaito!
F-Freecell...
Tunggu! Kaito... Kaito!
Kaito kembali mendekati Freecell!
Kau kembali, Kaito!
Ayo mainkan lagi waktu puzzle kita bersama!
Freecell mulai lari menjauh lagi.
Kaito akan baik-baik saja.
Kau hanya perlu membayangkan keinginan lawanmu...
Kaito menyudutkannya!
Tidak! Kalau begini, waktu puzzle kita akan berakhir!
Akan berakhir!
Tunggu, Kaito!
Jangan akhiri puzzle ini!
Aku tidak mau puzzle ini berakhir!
Kau salah, Freecell.
Jangan... Kaito...
Puzzle justru jadi menarik karena bisa dipecahkan!
Kau tertangkap, Freecell.
Kaito...
...yang menang!
Syukurlah.
Dasar, aku sudah sempat khawatir tadi.
Kau berhasil, Einstein.
Itu baru Kaito!
Tuan Rook...
Kaito...
Freecell! Kau kenapa?
Hei, sadarlah!
Freecell! Freecell!
Tenanglah, Pinochle.
Apa yang terjadi?
Dia kalah dalam puzzle, tapi cincinnya masih tetap aktif.
Jiwanya juga masih belum kembali.
Aku ingin minta maaf...
Aku ingin minta maaf padanya, dan kali ini,
aku ingin benar-benar berteman...
Terima kasih atas semua bantuannya,
tapi kami tidak mau lagi menyusahkan kalian.
Kami yang akan mengurus Freecell.
Apa yang akan kalian lakukan?
Aku belum tahu. Tapi kami akan melakukan apa pun yang kami bisa.
Jadi aku masih belum menepati janjiku, ya?
Sial, aku harus bagaimana lagi sekarang?
Kaito!
Mama...
Bukan.
Kau mau menyelesaikan ini, 'kan?
Maaf membuatmu menunggu.
Ayo kita mulai, waktu puzzle kita!
Coba gerakkan itu sedikit.
Waktu telah berhenti bagi Freecell.
Mungkin, kalau mereka menyelesaikan puzzle itu,
Nah, begitu!
dia harus menerima kenyataan bahwa ibunya sudah tiada.
Lalu kalau Kaito sudah menepati janjinya, dia juga akan lenyap.
Dia pasti berpikir begitu.
Sekalipun kita memecahkan puzzle ini, masih ada banyak puzzle lain yang menunggu.
Kau bahkan bisa membuat puzzle sebagus tadi!
Dan kau sudah tidak sendirian lagi sekarang.
Waktu sudah mulai berjalan bagimu.
Freecell.
Kita berhasil menyelesaikannya, Kaito... Nonoha...
Kami menyelesaikannya, Mama...
Freecell dan yang lainnya sudah kembali ke Akademi Crossfield.
Ya, dan sepertinya mereka baik-baik saja.
Akhirnya selesai juga, ya!
Tidak juga.
Cincinnya sudah menyebar ke seluruh penjuru dunia.
Jadi ada banyak pemakai cincin itu di berbagai tempat?
Benar.
Saat ini, aku sedang mengupayakan cara mengatasinya bersama-sama dengan POG.
Kami sangat mengandalkanmu, Cubic-kun.
Serahkan padaku!
Begitu, ya.
Yang penting, semuanya baik-baik saja.
Dan kalian berdua sudah menuntaskan janjinya!
Ya...
Kaito, kali ini berjanjilah padaku!
Kau tidak boleh melakukan hal berbahaya sendirian lagi, ya!
Iya, aku tahu.
Yang benar?
itu Rook!
Akhirnya!
Hei, apa yang kau...
Kaito!
Ini dia!
Kenapa, Kaito?
Rook meminta bantuanku untuk menyelesaikan Puzzle Pandir!
Benar juga. Waktu Orde Orpheus muncul,
kita lagi sibuk menyelesaikan Puzzle Pandir di berbagai tempat.
Kaito! Kau baru saja janji kalau tidak akan melakukan hal berbahaya sendirian lagi!
Kalau begitu, kau ikut saja!
Kau tidak akan protes kalau kita ke sana berdua, 'kan?
K-K-Kita berdua?
Aku juga ikut!
Eh?
Ana juga, Ana juga!
Aku pasti ikut ke manapun Kaito pergi.
Yah, sudah tugasku sebagai perwakilan POG untuk mengawasi kalian.
Kalian juga butuh penjaga pastinya, 'kan?
Penjaga?
Benar juga, memang sudah kuduga akan begini jadinya, ya...
Nah, kalau begitu, kita berangkat sekarang?
Waktunya...
...memainkan puzzle!
Hoi, itu kata-kataku!
Setelah pertarungan melelahkan selama setahun penuh, akhirnya selesai juga!
Tapi rasanya jadi sedih ya, kalau harus berpisah dengan semuanya sekarang.
Tidak, kok. Kami tidak merasa sedih!
Eh?
Soalnya, di 2013 nanti, kita semua akan bertemu lagi!
Benarkah?
Pastinya!
Makanya, sambil menunggu, selesaikanlah beberapa puzzle.
Sampai jumpa!
Sampai jumpa, semuanya!